It seems your Controlling Area currency is JPY.
Is your internal order currency not same as CO area currency (JPY)?
In that case system will automatically translate JPY value to object currency based on standard rate type M (appearing in your screenshot)
Thanks vikram! as you said system automatically translated the currency from CoArea to Company Code.